Zivilstandesänderungen

Heirat

Sie haben kürzlich geheiratet? Herzliche Gratulation – wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihre gemeinsame Zukunft.

Damit wir Ihr Mietverhältnis an die neuen Gegebenheiten anpassen können, bitten wir Sie, uns folgende Informationen mitzuteilen:

Das Datum Ihrer Eheschliessung
Ihren allfälligen neuen Familiennamen
Die vollständigen Personalien Ihres Ehepartners bzw. Ihrer Ehepartnerin

Bitte senden Sie uns diese Angaben per E-Mail oder auf dem Postweg zu.
Falls sich Ihre E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten geändert haben, teilen Sie uns dies ebenfalls mit, damit wir Ihre Daten aktuell halten können.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Wohnung nun als Familienwohnung im Sinne von Art. 266m OR gilt. Das bedeutet: Eine allfällige Kündigung muss künftig von beiden Ehepartnern unterzeichnet werden – auch dann, wenn der Mietvertrag ursprünglich nur von einer Person abgeschlossen wurde.

Für die Bestellung neuer Namensschilder verwenden Sie bitte das entsprechende Formular (Button unten) und prüfen Sie sorgfältig, ob die gewünschte Beschriftung korrekt angegeben ist.

Scheidung

Sie wurden kürzlich geschieden?

Damit wir Ihr Mietverhältnis den neuen Gegebenheiten anpassen können, bitten wir Sie, uns folgende Informationen zukommen zu lassen:

Das Datum der rechtskräftigen Scheidung
Ihren neuen Familiennamen (falls zutreffend)
Eine Kopie des Scheidungsurteils als amtlichen Nachweis

Bitte beachten Sie, dass Ihre Wohnung ab sofort nicht mehr als Familienwohnung im Sinne von Art. 266m OR gilt. Dies bedeutet, dass bei einer allfälligen Kündigung des Mietvertrags die Unterschrift eines des im Vertrag aufgeführten Mieters ausreichend ist.

Für die Bestellung neuer Namensschilder verwenden Sie bitte das entsprechende Formular. Achten Sie dabei bitte sorgfältig auf die korrekte Schreibweise der gewünschten Beschriftung.